More Content

Videos, Blogs, Publication Designs, and Translations

Interviews

Written & videos



Video Editor


Publication Designs

Self-taught and self-learned, I’ve designed, formatted, and built each of these issues for my respective organizations.

To view the inside pages of hais: a literary journal (spring 2020) (spring 2021)

  • The front and back cover of the second issue of "hais: a literary journal." Spring 2021. Background is a dark green. Left side is the list of contributors' names. On the right is the cover art of a woman wearing traditional Hmong plain black clothing, hanging upside down, and entwined with opium flowers. Her wrists are tied with a red string.
  • The front and back cover of the first issue of "hais: a literary journal." Spring 2020. Background is black. On the left is the list of contributors. On the right is the cover art of a woman wearing traditional Hmong clothing.
  • The front cover of the journal "Multicultural Echoes" with the title being gradient and faded on top of a white background. Underneath are the names of the academic department and university the journal is published under. The cover art is a mixed media of a woman with eyes closed, palms out overlaying flowers and fire as if holding the fire.

Translations

  • Hmong translations for the exhibit “Hmong Reflections: Stories of Our Own.” Chico State, Valene L. Smith Museum of Anthropology. Exhibit was from Dec. 2016 – July 2017.